【The Sydney post】很多在美國生活的華人,覺得自己並不完全屬美國社會。華人製片人趙保榮(Baldwin Chiu)本以為自己是第一代的美國土生土長的人(俗稱: ABC),但偶然發現有一張祖父墓碑的照片,展開尋親之旅,意外發現關於祖父的更多事迹。
趙保榮在三藩巿出生,父母在中國內地和香港。在本片擔任導演的林濼怡表示,她在和趙保榮結婚時,曾詢問趙保榮父親的親戚是否要前來時,趙保榮的父親居然表示不知道親戚在哪裏。後來趙保榮兄弟2人在一本相簿中看到一張疑似祖父的墓碑照片後,情況才有了變化。經過一番追問後,父親說出墓碑在密西西比州 ,令兄弟2人大吃一驚,也讓他們決定展開尋根之旅。
他們一家人到達了密西西比州克里夫蘭,原本只是尋找墓碑,但卻在密西西比三角洲中國文化博物館,找出了祖父使用過的《聖經》,喜極而泣。趙保榮在這趟旅程中發現,祖父其實是當地其中一間雜貨店的老闆,得悉祖父的雜貨店的歷史和模樣。更找到祖父、曾祖父和曾祖母的合照。這令他們的心情難以平復。
趙保榮祖父及曾祖父之墓。(互聯網)