冬奧今開幕 習近平:中國已準備好 火炬燃點懸念將揭曉 巴赫:抵制幽靈再現 促守中立原則

【Sydpost】第二十四屆冬季奧林匹克運動會開幕式今晚在北京的國家體育場「鳥巢」舉行。國家主席習近平將出席開幕式並宣布本屆冬奧會開幕。習近平昨表示,世界期待中國,中國做好了準備。「我們將竭誠為世界奉獻一屆簡約、安全、精彩的奧運盛會,踐行『更快、更高、更強——更團結』的奧林匹克格言」。

新華社報道,今晚中央廣播電視總台將對開幕式進行現場直播,新華網進行圖文直播。北京也將成為世界上首個既舉辦過夏奧會,又舉辦冬奧會的「雙奧之城」。習近平除出席冬奧會開幕式,也將為來華出席開幕式的外國元首、政府首腦、王室成員及國際組織負責人舉行歡迎宴會,並舉行相關雙邊活動。

前日(2日),「鳥巢」上演冬奧會開幕式第五次、也是最後一次綵排,北京冬奧組委開閉幕式工作部部長、國家體育場運行團隊主任常宇說,「現在我們正在做最後的協調和磨合,經過前期彩排,各個儀式流程都更加順暢,舞台演出設備也運轉良好,我們有信心在2月4日晚奉獻一場簡約、安全、精彩的開幕式」。

巴赫:抵制幽靈再現 促守中立原則

關於開幕式,此前央視有多次「劇透」,包括將文藝表演和儀式環節融為一體;人工智能、機器視覺、5G和雲科技等科技成果都會巧妙地用在開幕式當中,達到人少而不空,空靈而浪漫的效果;演員和地屏精準互動,人到哪裏,雪花就到哪裏。北京冬奧會開閉幕式總導演張藝謀還提到,這次在點火和火炬上,有一個重要改革,跟100年以來都不一樣。而這一切懸念也將在今晚揭曉。

昨日,國際奧委會(IOC)第139次全會在京開幕,習近平發表視像致辭表示:「從2008年的『同一個世界,同一個夢想』到2022年的『一起向未來』,中國積極參與奧林匹克運動,堅持不懈弘揚奧林匹克精神,是奧林匹克理想的堅定追求者、行動派。」國際奧委會主席巴赫說,目前一切就緒,「明天晚上,我們將與中國一道創造歷史。」

德國之聲引述巴赫說,在過去幾年中,他看到「體育日益政治化的烏雲在地平線上升起」,同時「過往的抵制幽靈」(boycott ghosts of the past)也再次「露出了醜陋的面目」。巴赫稱,IOC對此做出反應,呼籲聯合國、20國集團和各國政治家尊重奧林匹克中立原則。「只有在摒棄所有分歧和政治矛盾的前提下,奧運會才能履行其搭建橋梁的任務,才能將豐富多元的全人類團結在一起」。

巴赫又感謝東道主的熱情接待,稱讚北京冬奧組委的周密籌備和中國展開的全民冰雪運動。並認為北京冬奧會將帶來可觀經濟效益。巴赫說,到2025年,中國冰雪運動產業產值預計可達1550億美元。「一些傳統冰雪大國正在服務北京冬奧會,他們未來將繼續受益於這次盛會」。

巴黎米蘭奧組委考察「冰之帆」

昨日中午,有「冰之帆」之稱的國家體育館正式進入賽事時間。當天上午,由2024年巴黎奧組委代表、2026年米蘭奧組委代表及國際奧委會官員等組成的官方觀察團,實地考察了國家體育館賽事運行和人員管理工作。

(明报)