总理:解决原住民话语权问题要先于澳大利亚共和

【Sydpost】任何想快速推动澳大利亚成为共和国的希望都已破灭,总理Anthony Albanese昨天宣布,他不会在下一次选举中就这一问题采取行动,履行乌鲁鲁声明必须是第一位的。

本周,参议员Matt Thistlewaite被任命为澳大利亚有史以来第一位共和国助理部长,这使澳大利亚共和运动(Australian Republican Movement)受到鼓舞。

澳大利亚共和运动主席Peter FitzSimons称赞这个新职位是 “澳大利亚共和运动四分之一世纪以来最好的消息”。

但Albanese昨天说,如果将这一任命被解读为澳大利亚政府希望升级推动共和国的信号,那就错了。

Albanese还说,他不希望共和主义的猜测把水搅浑,此际他正在寻求全国共识,以便举行全民公决,在议会建立一个原住民的话语权机构。

当被问及他是否会排除在下次选举时进行任何共和制公投时,Albanese 先生说:”这是完全正确的。”

“我们的首要任务绝对是《乌鲁鲁内心宣言》(Uluru Statement from the Heart),并与企业合作,在整个议会努力,以确保我们得到宪法上的修改。”

“现在距离《乌鲁鲁内心宣言》已经五年了,这是一个向非原住民澳大利亚人伸出的慷慨之手,在我看来,这只友谊之手应该被握住,而且需要在这一届完成。

“这不是第三议会,这只是一个良好的态度问题,当一个领域影响到原住民,无论是健康、教育还是住房,那么就应该与他们协商。”

Albanese先生还说,在女王纪念她的白金禧登基纪念日之际,任何关于共和国的讨论都不应被理解为对女王或对皇室的不尊重。

“我是一个共和派人,工党的纲领也是如此,但这并不意味着你不能尊重伊丽莎白二世女王作为我们的国家元首为澳大利亚和英联邦提供的70年的非凡服务,”他说。

“昨晚,在世界各地,人们点燃了火焰赞扬伊丽莎白女王。(星期六)我将回到堪培拉,我们将以女王陛下的名字重新命名Carillon,即进入伯利-格里芬湖的那个钟楼。而这是当之无愧的。

“我认为所有澳大利亚人对我们的国家元首可以有不同的看法,我碰巧认为澳大利亚应该有我们自己的国家元首,但这并不意味着你不能尊重伊丽莎白女王70多年来作出的非凡承诺、勤奋和工作以及非凡的榜样。这是一个相当了不起的成就。

澳大利亚共和运动的Peter FitzSimons告诉《周末澳大利亚人报》,他尊重政府的优先事项,以及在共和之前处理好原住民”声音 “(the Voice )的必要性。

“显然,这是政府的选择,不是我们的选择,”他说:”但毫无疑问,”声音 “将首先进行,祝他们好运。

“ARM的观点始终是,我们应该留在自己的轨道上,对共和国以外的任何事情都没有政策。

“但我个人非常支持the Voice。如果 ”the Voice “建起来了,我个人希望它能建立,希望它也能通过展示进步的美德而使共和国受益。”

尽管Albanese先生评论说可能会在下一次选举中安排对”The Voice “即原住民话语权入宪举行公投,但原住民事务部长Linda Burney本周告诉《澳大利亚人报》,她拒绝为向选民提出问题设定一个时间表。

“我们不会给它设定一个时间表,我认为那是不明智的,”Burney女士告诉《澳大利亚人报》。

“我们需要建立一个真正强大的共识,然后再制定这个时间表。”

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注